Protesteer tegen wrede fiesta in Tlacotalpan, Mexico
Protesteer tegen wrede fiesta in Tlacotalpan, Mexico
Elk jaar vindt er op 1 februari in Tlacotalpan (Mexico) een fiesta plaats ter ere van de 'Virgin de la Candelaria' (de patroonheilige van de stad). Tijdens deze fiesta worden zes stieren dronken gevoerd en vastgebonden aan een vlot, waarna ze de rivier Papaloapan moeten overzwemmen. Een voor een komen ze aan de overkant van de rivier aan, waar ze opgewacht worden door een grote groep (dronken) mensen. Zij treiteren en martelen de stieren op allerlei manieren. De stieren proberen te ontkomen, maar dit lukt hen niet. De testikels en staarten van de dieren worden afgesneden, ze worden gestoken met messen, geschopt en geslagen tot ze instorten. Sommige stieren zijn dan al dood, anderen niet. De stieren die niet dood zijn worden door de lokale slager afgemaakt.
De lokale autoriteiten en de regionale overheid van Veracruz financieren en promoten dit sadistische ‘volksspektakel’. Vorig jaar verbood de gouverneur van Veracruz het gebruik van stieren tijdens deze fiesta, dankzij vele internationale protesten van dierenbeschermers als het Comité Anti Stierenvechten. De burgemeester van Tlacotalpan schaarde zich echter achter de dierenbeulen en het martelen van de stieren ging gewoon door.
Op de Mexicaanse televisie was te zien hoe een panische stier probeerde te ontsnappen en een andere stier bijna verdronk. De politie deed haar best om de stieren te beschermen tegen de moordlustige dorpsbewoners, maar ze waren met te weinig om dit voor elkaar te krijgen.
Help deze stieren door te protesteren tegen deze gruwelijkheden. De informatie, voorbeeldbrief en de adressen hebben we gekregen van de Engelse organisatie FAACE en de Duitse organisaties IAC en Animal 2000. Voor meer informatie: www.faace.co.uk/tlacotalpan.htm en www.anti-corrida.de/tlacotalpan.htm.
-Petition
http://www.thepetitionsite.com/takeaction/822386383
Klik hier voor de protestbrief.
Vertaling: "Ik protesteer tegen het martelen en doden van 6 stieren tijdens de "Embalse de Toros" in de 'Fiesta de la Candelaria', welke zal plaatsvinden in Tlacotalpan, in de staat Veracruz op 1 februari 2007.
Ik vraag u met klem om het gebruik van dieren tijdens deze fiesta te verbieden. Vraag de lokale autoriteiten om deze gruwelijke traditie te verbieden en geen dieren meer te gebruiken tijdens deze fiesta"
http://www.tlacotalpan.org
http://www.faace.co.uk/tlacotalpan.htm
Elk jaar vindt er op 1 februari in Tlacotalpan (Mexico) een fiesta plaats ter ere van de 'Virgin de la Candelaria' (de patroonheilige van de stad). Tijdens deze fiesta worden zes stieren dronken gevoerd en vastgebonden aan een vlot, waarna ze de rivier Papaloapan moeten overzwemmen. Een voor een komen ze aan de overkant van de rivier aan, waar ze opgewacht worden door een grote groep (dronken) mensen. Zij treiteren en martelen de stieren op allerlei manieren. De stieren proberen te ontkomen, maar dit lukt hen niet. De testikels en staarten van de dieren worden afgesneden, ze worden gestoken met messen, geschopt en geslagen tot ze instorten. Sommige stieren zijn dan al dood, anderen niet. De stieren die niet dood zijn worden door de lokale slager afgemaakt.
De lokale autoriteiten en de regionale overheid van Veracruz financieren en promoten dit sadistische ‘volksspektakel’. Vorig jaar verbood de gouverneur van Veracruz het gebruik van stieren tijdens deze fiesta, dankzij vele internationale protesten van dierenbeschermers als het Comité Anti Stierenvechten. De burgemeester van Tlacotalpan schaarde zich echter achter de dierenbeulen en het martelen van de stieren ging gewoon door.
Op de Mexicaanse televisie was te zien hoe een panische stier probeerde te ontsnappen en een andere stier bijna verdronk. De politie deed haar best om de stieren te beschermen tegen de moordlustige dorpsbewoners, maar ze waren met te weinig om dit voor elkaar te krijgen.
Help deze stieren door te protesteren tegen deze gruwelijkheden. De informatie, voorbeeldbrief en de adressen hebben we gekregen van de Engelse organisatie FAACE en de Duitse organisaties IAC en Animal 2000. Voor meer informatie: www.faace.co.uk/tlacotalpan.htm en www.anti-corrida.de/tlacotalpan.htm.
-Petition
http://www.thepetitionsite.com/takeaction/822386383
Klik hier voor de protestbrief.
Vertaling: "Ik protesteer tegen het martelen en doden van 6 stieren tijdens de "Embalse de Toros" in de 'Fiesta de la Candelaria', welke zal plaatsvinden in Tlacotalpan, in de staat Veracruz op 1 februari 2007.
Ik vraag u met klem om het gebruik van dieren tijdens deze fiesta te verbieden. Vraag de lokale autoriteiten om deze gruwelijke traditie te verbieden en geen dieren meer te gebruiken tijdens deze fiesta"
http://www.tlacotalpan.org
http://www.faace.co.uk/tlacotalpan.htm
Bekijk alle fotoboeken
